業務介紹

我們為餐廳提供360o創意和營銷解決方案

菜單設計

我們專注於菜單/菜單書設計,其中包括圖形設計,照片佈置,食品造型,廣告設計,海報設計,過山車設計,並特別注意以最好的方式展示您的品牌。

攝影和藝術指導

專業人士拍攝的高質量圖像是高質量藝術品的重要組成部分。 為了保持最高標準,我們管理美術指導,食物樣式,照明和照片修飾。

列印

我們管理印刷,彩色打樣,紙張選擇,表面處理和質量控制,以確保最終產品的最高質量。

翻譯

我們通過許多合作夥伴公司提供翻譯服務,以確保所有文案寫作均採用與品牌相匹配的樣式。

數字媒體營銷

作為SendSmith在日本的獨家分銷商,我們通過電子郵件,社交媒體和其他內容驅動的營銷工具幫助企業與客戶保持聯繫。

網站開發

我們通過在該領域擁有20年經驗的合作夥伴Hodfords提供網站開發服務。 從簡單的網站到大型的多語言電子商務平台。

我們的作品

關於我們

Fairwin成立於1992年,近30年的成功記錄使我們有別於其他創意機構。 我們專注於日本餐飲(食品和飲料)行業,我們經驗豐富的設計師和營銷專家團隊來自國際背景,提供最高質量的最終產品-同時確保設計,視覺表現和傳播符合我們客戶的品牌定位 。

經過多年的經驗磨練和完善,我們遵循工作流程,以確保項目按時按時交付。 從設計到交付的每個過程都是必不可少的。
我們與許多合作夥伴公司緊密合作,以提供具有競爭力的綜合解決方案,包括印刷公司,照相館,網站編程機構,應用程序開發人員,翻譯實踐等。

Environmentally friendly initiatives

We are working with our partner printing factories to make efforts to use eco paper, recycled paper and soy ink as much as possible.

There are restrictions on production and standards for printed materials that use eco-materials, but we have gained understanding by actively explaining to customers. Efforts for the ecology of the entire company, such as the use of recycled paper, will also lead to the improvement of the corporate image.

In addition, we are trying to make it paperless, so all faxes are received by a personal computer so as not to waste paper as much as possible. Of course, we use eco-paper in the company, and try to keep trying to keep working on the earth with a little effort.

A Word from our CEO

January 2022 will mark the 30th anniversary since Fairwin International was established.

I am so immensely grateful to our clients who have supported us over the years without whom our business could not possibly have thrived. We have also been very fortunate to have been given so many opportunities to work for many of the top Japanese restaurants in Hong Kong.

The menu book (or menu) is the most important sales tool for restaurants whereby consumers first immerse themselves in the interior followed by looking at the menu book. This indispensable sales & marketing tool connects consumers to the restaurants' products and it has been proven both qualitatively and quantitatively that the quality of the menu book impacts directly sales figures.

We specialise in menu book design and continuously conduct research to methodically enhance the impact of our designs from user behaviour to color management to photography to design to printing. This is our core competence. In recent years, we have expanded the scope of our offering to related disciplines to include web design, business solutions using IT and digital marketing.

We will continue to work with dedication to help our clients increase brand awareness and sales.

Best regards
S. Takahashi / CEO

Company Profile

Name Fairwin International Limited
Brand Fairwin Design Works
Address Unit 10, 8/F, Laurels Industrial Centre, 32 Tai Yau Street,
San Po Kong, Kowloon, Hong Kong
Tel +852 2380 5545
Fax +852 2381 9871
E-mail hkinfo@fairwin.com.hk
Establised January 9, 1992
CEO Shigekazu Takahashi
Capital HK$1,000,000.-
Bank Standard Chartered Bank, Bank of China (Hong Kong)

我們的伙伴

聯繫我們



如果您對我們的服務感興趣或有任何疑問,請隨時與我們聯繫: